ATAirline Tycoon Idle 時間割

画面と操作:英語UIの読み方

UIは15言語に対応していますが、日本語はありません。押す前に意味が分からないボタンだけを、先に日本語にしておきます。

このページで分かること
  • 画面のどこに何があるか
  • 押す前に知りたいボタン
  • 強化の名前
  • 金額の読み方

01画面のどこに何があるか

画面は横向き前提です。CrazyGames の表記でも Orientation は Landscape になっていて、縦向きだと地図とサイドバーが同時に見えません。

短縮表記は K(千)M(百万)B(十億)T(兆)P E Z Y の順で、8段階まであります。終盤は T や P の世界になるので、桁を読み違えないようにしてください。

上部
所持金、累計収益、転生倍率。数値は K / M / B / T の短縮表記。
地図
16都市の点。解放済みだけが明るく、未解放は暗い。
サイドバー
AIRPLANES / AIRPORTS / MANAGERS / LOUNGES の4タブ。
空港クリック
便のリスト。黄色い行が一番儲かる区間。
右下
動画リワード(速度2倍・単価2倍・投資)とミュート。

02押す前に知りたいボタン

横にスクロールできます
英語UIの主要ボタン
表示意味注意点
BUY AIRPLANE飛行機を1機買う所持金が足りないと押しても無反応
BUY AIRPORT次の都市を解放解放順が飛ぶとボタンが出ない
Buy 1強化を1段だけ価格は2.3倍ずつ上がる
Buy max買えるところまで強化足りない分は買われない
Max level上限まで一気に序盤は金額が足りず無反応
ADVANCE転生(やり直し)所持金は0、累計と倍率は残る
COLLECT X2オフライン収益を2倍で受け取る動画視聴が条件

03強化の名前

Seats
座席数。4〜100の11段階。運賃×人数の「人数」側。
Minimum ticket price
最低運賃。10〜190ドル。
Speed
機体速度。100〜500。便の所要時間を短くする。
Airport capacity
空港の収容人数。25〜1,000人。
Passengers arrival speed
到着速度。1〜50人/秒。最重要。
Ticket price multiplier
空港の価格倍率。1.00〜6.00倍。
Chance that a passenger will buy a ticket
ラウンジの購入率。20〜100%。
Lounge ticket price
ラウンジの単価。20〜1,100ドル。
Work speed efficiency
マネージャーの発着速度。0.33〜2.00機/秒。

04金額の読み方

画面上の金額は四捨五入された整数で、1,000以上は K / M / B / T の短縮になります。1.23M は 1,230,000 ドル、9.99B は 99.9億ドルです。

価格の表示も同じ丸めを通っています。本体は価格を出すときに「1桁目だけ残す」処理をしていて、たとえば 2,902 ドルは 2,900 ドルと表示されます。細かい1ドル単位の差は、そもそも存在しません。

05チュートリアルの指示

初回は「空港をクリック」「黄色いボタンで便を出す」「飛行機を買う」の順に案内が出ます。案内を飛ばしても、あとから同じ操作はできます。

チュートリアルの途中で別のタブを開くと、案内が待っていることがあります。表示が止まったと感じたら、地図の空港をクリックして黄色い行を押してみてください。